– Smartling –

[ New York STARTUP ]


My first full-time design job after a couple of years being freelance. Nothing beats the ability to itinerate on a single product, fine tuning it one step a time. We were 2 PMs and a force of nearly 40 developers, my first project became Smartling 2.0, giving some hierarchy and clean up to the dashboard, but what I consider my biggest contribution was the redesign of the translation interface. I do expand a bit on the main redesign at medium

It was 2012, Sparrow was the coolest thing then, Twitter still had Larry the bird. I was working 99% remote so I was forced to find ways to present my work and present my solutions, I started prototyping and dropping some HiFi gifs before it was cool to so in order to get my point across.